万緑一紅【バンリョクイッコウ】

万緑一紅【バンリョクイッコウ】

周りの緑の草の中に咲く一輪の赤い花という意味で、多くの普通のものの中で唯一の優れたものがあることです。または、多くの男性の中で女性が1人しかいないことを意味します。

【例文】今回の同窓会はA子ちゃんしか女性の参加がなくて万緑一紅といった感じだ。

In the sense that it is a single red flower that blooms in the surrounding green grass, it is the only excellent one of many ordinary things. Or it means that there is only one woman out of many men.

万緑 「the surrounding green grass」一紅「a single red flower」

【万緑一紅】に使われている漢字

• 万（バン）　…数が非常に多い。
• 緑（リョク）…みどり色。（草）
• 一（イチ）　…ひとつ。
• 紅（コウ）　…あざやかな赤色。（花）

【万緑一紅】イラスト

紅の文字が見えなくなってしまった…

SUZURIでステッカー販売中

【万緑一紅】に似た四字熟語

【万緑一紅】に似た四字熟語は鶏群一鶴【ケイグンノイッカク】です。ニワトリの群れの中の鶴という意味で、多くの一般の人々の中で最も優れた人物のことです。

ABOUT ME

にわかライフ

自由で幸せな人生を送りたい。 日々の新しく気づいたことや、発見を書いていきます。 イラストも描きます。 お気軽に読んでください。 よろしくお願いします。